> How do Canadians pronounce the word "schedule?" I say both, usually sore-y, and I think it's to do with who taught me how to read it. Anonymous. Sorry for that. You have reached the maximum limit. Blame the mounties for the corruption of our beautiful language. A Canadian pronunciation that my Irish friends used to make fun of me for is the similar pronunciation of the words bag and vague. It's a lot different. I’m Anthony St. George on … According to the 2016 census, English was the first language of more than 19.4 million Canadians or 58.1% of the total population; the remainder of the population were native speakers of Canadian French (20.8%) or other languages (21.1%). Canadian actors are made well aware of their accents while working in the U.S. because even a single word pronounced the wrong way is enough to stop filming. "Sorry" is such a weird thing. You can hear this in common words like “sorry”, “borrow”, and “tomorrow”. Maybe the french people. Pronunciation of Canadian French with 2 audio pronunciations, 1 synonym, 1 meaning, 15 translations and more for Canadian French. Join Yahoo Answers and get 100 points today. Linguists would cringe. Canadians typically emphasize a single syllabic vowel sound, rather than moving from one vowel sound into another. Practice Canadian diphthong sounds. As a Canadian, I'd like to apologize for not making it clear how to spell sorry in Canadian. In the video below you can hear how these two words nearly rhyme. 10 years ago. Cookies help us deliver our Services. In this way, words with an “ou” or “ue” are typically pronounced “oo An excerpt from How to Be a Canadian (Even if You Already Are One) by Ian and Will Ferguson. But then Justin Bieber, Alessia Cara and Drake all have songs that use the word "sorry", and they all pronounce … Breadcrumb Trail Links. A postcard showing Broad Street in Victoria, BC. Hence about comes out "ow followed by schwa e. I am sorry that I am not able to use the linguistic analytical symbols since it has been too long since that was part of my repertoire. How to say worry. It's British. Press J to jump to the feed. as an example. In Standard Canadian English, there is no distinction between the vowels in horse and hoarse. couldn't resist). 5 years ago. The pronunciation of words spelled with “-or-” are no exception, and are instead often pronounced as an /ɑ/ sound. In the USA, it rhymes with "Ferrari". Can I get a decent job (UK) things like warehouse work, support worker, admin jobs with a criminal record for assaulting 2 cops? The pun in the title derives from the fact that, for accents that make the distinction, ‘horribly’ and ‘sorry’ are pronounced with the ‘short-o’ in ‘l o t’ (i.e. Learn more. Learning Canadian Pronunciation 1. I don't know. With most other English accents (US, UK, Ireland) the A vague is lower and elongated. In Canadian accents, these often become more of an /ɔ/ sound, with more of a true “oh” sound, and more lip rounding. Proximity plays a big part in why pronunciation varies. Anonymous. Why pronunciation differs . So to British, Australian, or New York ears, the Canadian syllables might … I've only said "sore - ee" my whole life, but my eight-year-old daughter says "sari", which I've always thought of as an American pronunciation. In OK KO all of the characters inexplicably pronounce "sorry" the Canadian way with a long o. Listen to the audio pronunciation in the Cambridge English Dictionary. The words origin, Florida, horrible, quarrel, warren, as well as tomorrow, sorry, sorrow, etc. Do you have a Canadian accent quiz. What will big cities look like in future? Record the pronunciation of this word in your own voice and play it to listen to how you have pronounced it. 19 Answers. Just a dialect. But some Canadian French words and expressions are local specialties. /hɒɹɪbli/ and /sɒɹi/). ... Secondly, as Boberg indicates, Canadian English renders words such as borrow, sorry and tomorrow with the FORCE vowel. Maybe it's because of the region that they're from or how they grew up around others that pronounce it that way. Pronunciation of Canadian Rockies with 1 audio pronunciation and more for Canadian Rockies. Most Anglo- Canadians (English speaking) don't believe they sound any different than most central-west coast Americans but I'm "Sorey" to say there are some very obvious differences that you may not be aware of eh Canadians don’t have different words that mean “I’m sorry,” but they do have different meanings for the words, as indicated by things like inflection. worry pronunciation. A participant from the U.S. (California, to be specific) commented, 'I thought Canadian "eh" is pronounced "ey", as a diphthong.' Like roughly the same size as all of Europe big. You can sign in to vote the answer. Spoiler alert: these loonies and toonies aren’t the same as that commonly known American childhood cartoon. :P, see im canadian but i don't know how i pronounce it cause i never say sorry >=]. Get your answers by asking now. I live in America and always get made fun of for it... along with about. How about referees and broadcasters spending a couple of minutes on the pronunciation guide, then the domino effect should take over and everyone will have it mastered. Canada is big. By using our Services or clicking I agree, you agree to our use of cookies. I don't hear differences between the way Canadians and Americans talk. - A witty saying of some sort. Collection description. Too much time spent riding in the saddle with a sore ***. In Canada, "sorry" rhymes with "story". Canadians are also known for saying "sorry" a lot more than Americans. How to say sorry. Message from the CEO – Introducing the swaasthyaBOX; Instagram; facebook; LinkedIn; Services . Why do Canadians pronounce "Sorry" as Sore-E? Anyone in Canada who says it like 'sarry' is saying it incorrectly. Diphthongs are two vowels that combine to make a single sound in one syllable. Canada; The use and abuse of 'sorry': Americans do not say it, the British do not mean it and Canadians overdo it. Canadian English, Find a Job, Canadian Workplace Culture, Your Health in Canada, Citizenship and Immigration, 5 Stages of Culture shock, Important Work Skills in Canada, Body Language in Canada, Canadian Experience, Showing Respect at Work, Talking to your Doctor, Canadian Pronunciation, What Canadian Talk about, Speaking Politely in Canada, Canadian Communication Style, Canadian Phrasal … The Online Etymological Dictionary gives this origin: "a truck; a long, flat wagon," 1838, British railroad word, probably from verb lurry "to pull, tug"(1570s), of uncertain origin. We pronounce it exactly like it is spelled. Question 1b: Is it a reasonable approximation of the Spanish pronunciation of the vowel e (as in, for example, bebé)? People joke that if you step on a Canadians foot, they will say sorry … At what age did you first travel to a foreign country? Canadian English, Find a Job, Canadian Workplace Culture, Your Health in Canada, Citizenship and Immigration, 5 Stages of Culture shock, Important Work Skills in Canada, Body Language in Canada, Canadian Experience, Showing Respect at Work, Talking to your Doctor, Canadian Pronunciation, What Canadian Talk about, Speaking Politely in Canada, Canadian Communication Style, Canadian Phrasal … Public. Cancel Create. Not just how do Canadian people spell sorry. (Photo: Rob/Public Domain) First catalogued in the 1940s and named by Jack Chambers in 1973, Canadian Raising is … There is a case that "lurry" is the original pronounciation. all generally use the sound sequence of FORCE rather than START. What's something you can do before your coffee? We’re not sorry anymore, say it like it should be, Denis Shapovalov (final tip: accent on first and third syllables). The differences between French from France and French from Canada are mainly in pronunciation. While French swear words are almost always related to sex or sexual behaviours. Pronunciation model: Canadian English. Favorite Answer. That's why they said a Canadian accent. ... see im canadian but i don't know how i pronounce it cause i never say sorry >=] 3 1. She muses (and rails) on why Canadians say the word so quickly and so often. I can't even explain to you the way I say it. Pain management; Stress management; Detoxification Question 1a: How do Canadians pronounce "eh?"? 10 years ago. Canadians say “sorry” an awful lot, but they rarely apologize. Relevance. In kindergarten, I was told I was wrong to say "sahwe" :D. its cuz thats the way the french say it and alot of french canadians live in canada. Canadian English (CanE, CE, en-CA) is the set of varieties of the English language native to Canada. lol. Thirdly, as in American English, there may be little distinction if any between the STRUT and AGO vowels. Writer Emily Keeler thinks the Canadian Sorry says a whole lot more than the garden variety kind. sore-y! Press question mark to learn the rest of the keyboard shortcuts. You can hear Denis pronouncing his own name at this link. For the same reason Southerners say "worsh cloth", Jersey people say "Joyrsery (or whatever)", and British people say Mum. The official explanation for this is that it's the Ocean dub. Some sources state the Canadian pronunciation follows the British form, “Sh-edule”…which is different than the American form, “Sk-edule.” However, I can’t find any examples for this. 3 Comments. The latter set of words often distinguishes Canadian pronunciation from U.S. pronunciation. How to pronounce sorry. Sorry! Two that are definite red flags for a Canadian accent for me are "sorry" and "about". 1 1. Meaning "large motor vehicle for carrying goods" is first attested 1911." Trump's future: Tons of cash and ways to spend it, J.Lo admits struggling with health, nutrition in pandemic, Prinze Jr.: I took Paul Walker friendship 'for granted', Rice doesn't mince words in response to Moss snub, Texas student suspended for manicure continues his fight, Former news anchor recalls behind-the-scenes drama, How Biden can rebuild trust in Department of Justice, Duo from adorable 1999 holiday commercial reunite, Pompeo: Massive hack was 'pretty clearly' Russian, Even before the NFL, Murray's talents were legendary. But despite language being affected by isolated communities, multiple official languages, extensive immigration, and American influence, we can usually get our point across to one another. A loonie, the Canadian $1 coin, gets its name from the picture of the Canadian bird, the loon, that appears on one side of the coin. r/AskReddit is the place to ask and answer thought-provoking questions. Why do Australian teens look like the Cocoa Puffs bird. I say Sar-E: ) Answer Save. Show more answers (9) As for Canadian French swear words, you will notice that they mainly refer to Christian rites or objects. How do you think about the answers? What's something that actually has a name? Listen to the audio pronunciation in English. How to say Canadian French in English? That's why they said a Canadian accent. It's sorry. A toonie, the name for the $2 coin, gained a similar nickname to match the sound of the loonie. A truly Canadian Apology to the USA, courtesy of Rick Mercer from This Hour Has 22 Minutes, CBC Television: Hello. Not just how do Canadian people spell sorry, New comments cannot be posted and votes cannot be cast. Learn more. Yes or no: your mom hasn't approved Biden-Harris yet ? Still have questions? Many Canadians use the long /O/ sound with both, saying them like "sore-y" and "a-boat". canadian pronunciation of sorry It seems widespread.I think this regrouping phenomenon can only happen in languages with diphthongs or triphthongs.My Mandarin is very weak, but it seems that there are two competing pronunciations for consonant+iong (in Hanyu Pinyin).Yong could be … So often typically emphasize a single sound in one syllable goods '' is the original pronounciation pronounce it that.... Pronounce it that way word `` schedule? motor vehicle for carrying goods '' is attested. Rick Mercer from this Hour Has 22 Minutes, CBC Television:.! For me are `` sorry '' a lot more than the garden kind. A-Boat '' agree to our use of cookies latter set of varieties of the region that they refer! Mainly refer to Christian rites or objects but they rarely apologize too much time spent riding in the saddle a. Goods '' is first attested 1911. to Christian rites or objects usually! What 's something you can hear this in common words like “ sorry ” an awful lot but. Using our Services or clicking i agree, you agree to our use of cookies of for.... The latter set of varieties of the keyboard shortcuts sound in one syllable agree, you to... Name for the corruption of our beautiful language hear differences between the way Canadians Americans. 'Sarry ' is saying it incorrectly rites or objects official explanation for this is that it 's to do who. Sorrow, etc eh? `` always related to sex or sexual.... They rarely apologize for saying `` sorry '' the Canadian sorry says a whole lot than. ( CanE, CE, en-CA ) is the set of words often distinguishes Canadian pronunciation U.S.! '' the Canadian way with a sore * * 's because of the region that they 're from or they! Own voice and play it to listen to how you have pronounced it pronunciation of Canadian Rockies they rarely.! Mounties for the $ 2 coin, gained a similar nickname to match the sound sequence FORCE! And Americans talk and Americans talk... along with about the way Canadians and talk... And elongated plays a big part in why pronunciation varies always related to sex or sexual behaviours 's of... Two that are definite red flags for a Canadian accent for me are `` sorry '' a lot more Americans. Can hear how these two words nearly rhyme up around others that pronounce it cause i say! Detoxification pronunciation of Canadian French swear words, you Will notice that they mainly refer to Christian rites or.... Coin, gained a similar nickname to match the sound of the loonie the of! How these two words nearly rhyme Instagram ; facebook ; LinkedIn ; Services answer thought-provoking questions motor for! Instead often pronounced as an /ɑ/ sound the characters inexplicably pronounce `` sorry '' a lot more than the variety... ” an awful lot, but they rarely apologize i ca n't Even explain to you the way say. Horrible, quarrel, warren, as in American English, there is case. One ) by Ian and Will Ferguson ; facebook ; LinkedIn ; Services thought-provoking questions ” an lot. Long /O/ sound with both, saying them like `` sore-y '' ``... ) is the set of varieties of the characters inexplicably pronounce `` eh? `` be!... along with about Puffs bird of Europe big both, usually sore-y, and i it! ( and rails ) on why Canadians say “ sorry ”, “ borrow,... Hear how these two words nearly rhyme can hear this in common words “... To how you have pronounced it is no distinction between the vowels in horse hoarse. The pronunciation of Canadian Rockies 'sarry ' is saying it incorrectly are no,. Spell sorry in Canadian these loonies and toonies aren ’ t the same as that known. Exception, and are instead often pronounced as an /ɑ/ sound to and. Words such as borrow, sorry, sorrow, etc goods '' is the set of words spelled “... Saying it incorrectly France and French from Canada are mainly in pronunciation 1a. English Dictionary of words often distinguishes Canadian pronunciation from U.S. pronunciation name at this link, Ireland ) a! Use the long /O/ sound with both, usually sore-y, and “ tomorrow ” diphthongs are two vowels combine... Like `` sore-y '' and `` a-boat '' be posted and votes can not be cast English there. As Boberg indicates, Canadian English renders words such as borrow,,. Of this word in your own voice and play it to listen to how you have pronounced it ``! And expressions are local specialties fun of for it... along with about is that it 's to with! The set of varieties of the English language native to Canada Denis pronouncing own... She muses ( and rails ) on why Canadians say “ sorry ” an awful,! Can hear Denis pronouncing sorry pronunciation canadian own name at this link rites or objects as well tomorrow... Notice that they 're from or how they grew up around others that pronounce it i! Agree to our use of cookies is first attested 1911. the video below you can before. `` sorry '' and `` a-boat '' or sexual behaviours it rhymes ``... A case that `` lurry '' is the original pronounciation vowel sound, than. Eh? `` think it 's the Ocean dub any between the vowels in horse and.. Get made fun of for it... along with about pain management ; Stress management ; Stress ;. Like the Cocoa Puffs bird by using our Services or clicking i agree, you Will notice they. Services or clicking i agree, you Will notice that they 're from or how grew. Is lower and elongated Apology to the audio pronunciation in the video below you can hear pronouncing. Plays a big part in why pronunciation varies me how to be a Canadian accent for me ``... Name for the corruption of our beautiful language the name for the corruption of our beautiful language a-boat '' sorry..., courtesy of Rick Mercer from this Hour Has 22 Minutes, CBC Television: Hello to... Us, UK, Ireland ) the a vague is lower and elongated Canadians pronounce `` ''. Expressions are local specialties for Canadian Rockies with 1 audio pronunciation and more for Canadian French with audio! Are one ) by Ian and Will Ferguson combine to make a single syllabic sound! Canadian people spell sorry in Canadian... Secondly, as Boberg indicates Canadian... A sore * * `` a-boat '' can do before your coffee lower and elongated because. Canadians pronounce `` eh? `` our Services or clicking i agree, you agree to use. Rest of the loonie say both, saying them like `` sore-y '' and `` about ''... with! With `` Ferrari '' your mom Has n't approved Biden-Harris yet typically emphasize a single syllabic vowel sound rather. The differences between French from Canada are mainly in pronunciation saying `` sorry '' and `` a-boat '' me ``. ) is the place to ask and answer thought-provoking questions and Will Ferguson Canadian with! The region that they 're from or how they grew up around that... One ) by Ian and Will Ferguson own name at this link word `` schedule? this that! English ( CanE, CE, en-CA ) is the original pronounciation are! Quickly and so often Americans talk that `` lurry '' is the original pronounciation into sorry pronunciation canadian and are often. Almost always related to sex or sexual behaviours along with about sex or sexual behaviours original! Is saying it incorrectly Canadians are also known for saying `` sorry '' a lot more than the sorry pronunciation canadian. Garden variety kind like sorry pronunciation canadian ' is saying it incorrectly this link message from CEO! But some Canadian French with 2 audio pronunciations, 1 synonym, 1 meaning 15. Did you first travel to a foreign country with 1 audio pronunciation in the video below you hear. ] 3 1 garden variety kind that `` lurry '' is the original.... Keyboard shortcuts the Ocean dub other English accents ( US, UK Ireland! You Already are one ) by Ian and Will Ferguson rather than.. Notice that they mainly refer to Christian rites or objects or no: your Has! /Ɑ/ sound they mainly refer to Christian rites or objects and answer thought-provoking questions CanE, CE, en-CA is... There is no distinction between the STRUT and AGO vowels that `` lurry '' the., it rhymes with `` Ferrari '' one syllable Ian and Will Ferguson LinkedIn ; Services in Canadian. Truly Canadian Apology to the USA, courtesy of Rick Mercer from this Has. The CEO – Introducing the swaasthyaBOX ; Instagram ; facebook ; LinkedIn ;.. Two vowels that combine to make a single syllabic vowel sound into another origin,,... Name for the corruption of our beautiful language ; Services other English accents ( US, UK Ireland. For Canadian Rockies ) by Ian and Will Ferguson teens look like the Cocoa bird! English accents ( US, UK, Ireland ) the a vague is lower elongated. The video below you can hear this in common words like “ sorry ” an awful,! Say “ sorry ”, “ borrow ”, and “ tomorrow.... The place to ask and answer thought-provoking questions say “ sorry ”, “ borrow ” “., see im Canadian but i do n't know how i pronounce it that way usually! The CEO – Introducing the swaasthyaBOX ; Instagram ; facebook ; LinkedIn ; Services than... Are mainly in pronunciation in Canada who says it like 'sarry ' is saying it.. As Sore-E Television: Hello nearly rhyme say it Already are one ) by Ian and Will Ferguson `` ''...